De Jure Kingdom of Rwanda through its Chancelly and the Royal Council is announcing the new head and successor to the late H.M. King Kigeli V, the last king to reign in Rwanda. The abiru(who traditionally announces the new head to the household) publicly announced that H.R.H. Prince Emmanuel Bushayija, who is a nephew of His Late Majesty. According to the Kingdom of Rwanda website"Traditionally, this is announced by the abiru, the traditional secret guardians of the Mwami’s secrets, including the knowledge of the heir, at the burial of the previous king.  However, given that the Chancellery, Royal Council, and some members of the Royal family do not have custody of His Late Majesty’s body, the abiru are now publicly announcing that the heir and successor is H.R.H. Prince Emmanuel Bushayija, who is a nephew of His Late Majesty.  The ceremonies of the new Mwami are in process and will be revealed shortly. "

H.R.H Prince Emmanuel will be taking the title of His Majesty King Yuhi VI according to the traditions.

The website continues by saying: "The head abiru, Chancellor Boniface Benzinge, and supported by a document signed by His Majesty King Kigeli V in 2006, witnessed then by multiple people and notarized and filed with an attorney, allows Chancellor Benzinge to release the following statement in Kinyarwandan and English:

"The Rwandan Royal Council of Abiru Hereby informs all Rwandans and friends of Rwanda that in keeping with the ancient custom, it has Acclaimed His Royal Highness Prince Emmanuel Bushayija as the Successor of His Late Majesty King Kigeri V Ndahindurwa, who passed away on October 16, 2016, in the United States.

The Royal name of His Majesty Emmanuel Bushayija shall be His Majesty King Yuhi VI.

His Majesty King Yuhi VI Bushayija is the son of His Royal Highness Theoneste Bushayija and grandson of His Majesty King Yuhi V Musinga.  He was born in Rwanda on December 20, 1960.  He is married and is the father of two children.  He grew up in exile in Uganda, where he studied at Iganga Secondary School and worked for PEPSI Cola in Kampala.  He also lived in Kenya, working in the tourism industry, before returning to Rwanda in July of 1994.

His Majesty King Yuhi VI Bushayija left Rwanda in 2000 and has resided in the United Kingdom since then."

H.M. King Kigeli's body arrived in Rwanda
The late king who passed away on October 16th 2016 in the U.S has arrived in his home country of Rwanda for the funeral procession to begin according to his wishes. The funeral will be underway.

De Jure Royaume du Rwanda par le biais de son Chancelly et le Conseil Royal annonce le nouveau chef et successeur de la fin H.M. Le roi Kigeli V, le dernier roi à régner au Rwanda. L'abiru (qui annonce traditionnellement la nouvelle tête au ménage) a annoncé publiquement que S.A.R. Prince Emmanuel Bushayija, qui est un neveu de Sa Majesté tardive. Selon le site du Royaume du Rwanda "Traditionnellement, cela est annoncé par les abiru, les gardiens secrets traditionnels des secrets du Mwami, y compris la connaissance de l'héritier, lors de l'enterrement du roi précédent.Cependant, étant donné que la Chancellerie, le Conseil Royal , Et certains membres de la famille royale n'ont pas la garde du corps de Sa Majesté, les abiru annoncent maintenant publiquement que l'héritier et successeur est SAR le Prince Emmanuel Bushayija, neveu de Sa Sa Majesté. Les cérémonies du nouveau Mwami Sont en cours et seront révélés sous peu. "

H.R. Le Prince Emmanuel prendra le titre de Sa Majesté le Roi Yuhi VI selon les traditions.

Le site Web continue en disant: "La tête abiru, chancelier Boniface Benzinge, et soutenu par un document signé par Sa Majesté le Roi Kigeli V en 2006, témoin alors par plusieurs personnes et notariée et déposée auprès d'un avocat, permet au Chancelier Benzinge de libérer les Déclaration en kinyarwandais et en anglais:

»Le Conseil royal rwandais d'Abiru informe par la présente tous les Rwandais et amis du Rwanda que, conformément à l'ancienne coutume, il a acclamé Son Altesse Royale le prince Emmanuel Bushayija comme le successeur de Sa Majesté le Roi Kigeri V Ndahindurwa décédé le 16 octobre , 2016, aux États-Unis.

Le nom royal de Sa Majesté Emmanuel Bushayija sera Sa Majesté le Roi Yuhi VI.

Sa Majesté le Roi Yuhi VI Bushayija est le fils de Son Altesse Royale Theoneste Bushayija et petit-fils de Sa Majesté le Roi Yuhi V Musinga. Il est né au Rwanda le 20 décembre 1960. Il est marié et père de deux enfants. Il a grandi en exil en Ouganda, où il a étudié à l'école secondaire Iganga et a travaillé pour PEPSI Cola à Kampala. Il a également vécu au Kenya, travaillant dans l'industrie touristique, avant de retourner au Rwanda en juillet de 1994.

Sa Majesté le Roi Yuhi VI Bushayija a quitté le Rwanda en 2000 et a résidé au Royaume-Uni depuis lors. "

H.M. Le corps du roi Kigeli est arrivé au Rwanda
Le défunt roi qui est décédé le 16 octobre 2016 aux États-Unis est arrivé dans son pays natal au Rwanda pour que le défilé funèbre commence selon ses souhaits. Les funérailles seront en cours.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite TranslatorGlobal Market Finder